京都観光に行かれる前にトーカイで両替してください！（Please exchange money at Tokai before going sightseeing in Kyoto!）【四条河原町店】
こんにちはチケット＆ブランドリサイクルトーカイ四条河原町店の永田です。
（Hello, this is Nagata from Ticket & Brand Recycle Tokai Shijo-Kawaramachi store.）
3連休最終日ですが、四条通りは海外観光客が多く歩かれています。
（It is the last day of a three-day weekend, and many overseas tourists are walking along Shijo Street.）
連日、海外観光客の方から外貨の両替が多いです！
（Every day, we receive many foreign currency exchanges from overseas tourists!）
大口の両替も対応させてもらいますのでお持ち込みしてください！
（We will be happy to exchange large amounts of money, so please bring it in!）
京都観光にお得なバス、地下鉄券もございます。
（We also offer bus and subway tickets for sightseeing in Kyoto.）
ご来店よろしくお願い致します！
（We look forward to seeing you at our store.）
本日のお持ち込み外貨は
（Today’s foreign currencies brought in are）
ユーロ（Euro）
50ユーロ紙幣をたくさんお持ち込みいただけました！
（I exchanged a lot of 50 euro bills.）
もちろん 外貨から円への両替もしております。
（Of course, they also exchange yen into foreign currencies.）
外貨両替はチケット＆ブランドリサイクルトーカイ四条河原町店にお任せください！
（Please leave foreign currency exchange to Ticket & Brand Recycle Tokai Shijo-Kawaramachi store!）
金・プラチナ・ダイヤ・貴金属からルイ ヴィトン・エルメス・シャネルなどのブランド品まで。買取なら京都のトーカイにお任せください。
チケットだけじゃないチケット＆ブランドリサイクルトーカイは京都府内に13店舗！
みなさまのお越しをお待ちしております。
トーカイ公式Facebookページでも色々な買取をご案内しています。
ぜひフォローをお願いします！
【ご注意】
